Nguồn gốc của cái tên ambkydy chưa được chứng minh một cách thuyết phục. Nguồn gốc của chúng có thể đến từ Thracian hoặc Illyrian, [cần dẫn nguồn] tuy nhiên, cho đến nay, không có lý thuyết nào có thể hỗ trợ việc nghiên cứu nguồn gốc của chúng giữa các nhà ngôn ngữ học. Từ này xuất hiện trong nhiều vùng núi trên khắp vùng Carpathian và các vùng Balkan liền kề, giống như ở Albania bjeshkë. Tên tiếng Slovak Beskydy dùng để chỉ dãy núi Bieszczady của Ba Lan, không phải là từ đồng nghĩa với từ để chỉ toàn bộ khu vực Beskids mà là một phạm vi khu vực duy nhất, thuộc về Beskids Đông. Theo một lý thuyết về ngôn ngữ, nó có thể liên quan đến beshết, beskēt trong tiếng Middle Low German , có nghĩa là lưu vực sông.[2]

Trong lịch sử, thuật ngữ này được sử dụng trải qua hàng trăm năm để mô tả một dãy núi ngăn cách giữa Vương quốc Hungary cũ với Vương quốc Ba Lan cũ. Năm 1269, Beskids được biết đến với tên gọi trong tiếng Latin là " Beschad Alpes Poloniae " (tạm dịch là: Beskid Mountains của Ba Lan).[3]